Halvor Ekeland och NRK-kollegan Lokman Ghorbani var pÄ plats i Qatar för att göra reportage inför fotbolls-VM nÀr de greps och frihetsberövades i 32 timmar förra hösten.
För att slÀppas fria var de tvungna att skriva pÄ ett dokument pÄ arabiska hos polisen i Qatar. NÀr Halvor Ekeland, idrottspolitisk reporter pÄ NRK, trÀffade TT i förra veckan i samband med en debatt om fotbolls-VM berÀttade han att han inte trodde att han skulle kunna Äka.
I tisdags kvÀll togs ocksÄ beslutet att sÄ blir fallet.
Hade tvÄ krav
Ekeland hade tvĂ„ krav för att Ă„ka: Det första var att Internationella fotbollsförbundet (Fifa) garanterar att han ska kunna arbeta tryggt i landet och att gripandet förra hösten inte pĂ„verkar â en garanti som han har fĂ„tt.
Det andra var att fÄ se det polisdokument pÄ arabiska som han och Lokman Ghorbani skrev under innan de slÀpptes. Men dokumentet har han inte sett röken av, trots att han har försökt fÄ tag i det sedan december förra Äret, och han vet inte vad han har skrivit under pÄ.
ââDet kan vara ett helt oskyldigt dokument eller sĂ„ Ă€r det ett dokument dĂ€r det till exempel stĂ„r att jag inte fĂ„r komma tillbaka in i landet. Problemet Ă€r att jag inte vet. Det Ă€r inte tryggt nog att resa tillbaka, sĂ€ger Ekeland.
För att fĂ„ tag i dokumentet har man försökt via alla möjliga vĂ€gar, bland annat polisen i Qatar, andra qatariska myndigheter och Qatars ambassad i Stockholm â utan att lyckas. Man har Ă€ven varit i kontakt med Fifa som sĂ€ger att de inte heller har kunnat fĂ„ ut det pĂ„skrivna dokumentet.
Ger inte upp
Ekeland berÀttar att en qatarisk advokat nu ska kontaktas för att pÄ sÄ sÀtt försöka fÄ en fullmakt för att kunna hÀmta ut dokumentet.
ââBara för att vi har tagit beslutet att jag inte Ă„ker sĂ„ kommer vi inte att ge upp. Vi fortsĂ€tter att försöka, sĂ€ger han.
TT: Kommer du att jobba med mÀsterskapet hemifrÄn pÄ nÄgot sÀtt?
ââJa, men hur det ser ut fĂ„r jag se. Men jag kommer jobba med nyheter frĂ„n Qatar, Ă„tminstone fram tills VM Ă€r slut, sĂ€ger Ekeland.