En ruta krossades och bytet blev växelkassa, klippmaskiner och löshår till ett värde av cirka 12 000 kronor.