Mark- och miljööverdomstolen fastställde på måndagen Mark- och miljödomstolens tillstånd till Nordkalks sökta utvidgningen av täkten i Klinthagen på norra Gotland. Täkttillståndet omfattar både en förlängning av tillståndet i nuvarande täkt och en utvidgning nordväst om denna på 34 hektar.
Tillståndet gäller tills vidare och omfattar drygt 20 miljoner ton kalksten av olika kvaliteter.
Nordkalk fick tillståndet i november 2014, men det överklagades av Naturvårdsverket och Gotlands Botaniska förening eftersom det i området finns såväl fridlysta insekter som växter i området.
"Dispensen från Art- och habitatdirektivet har i domen upphävts, då domstolen menar att någon sådan inte krävs. Domen innefattar ett Natura 2000 tillstånd. Tillståndet är förenat med verkställighet, med undantag för en del av utvidgningsområdet, tills dess domen vunnit laga kraft i februari 2016", skriver bolaget.
Till Radio Gotland säger Nordkalks informationschef Eva Feldt att man planerar för en kompensationsåtgärd för fjärilarna på närliggande mark.
Nordkalk skriver i ett pressmeddelande att detta innebär att verksamheten kan fortsätta i nuvarande omfattning och att råvara finns tillgänglig för minst fem år framåt och för flera kvaliteter i upp till tio år.
– Det var med lättnad vi mottog detta besked. Nu kan vi planera för den fortsatta verksamheten i Klinthagen samtidigt som vi får mer tid för planeringen av den långsiktiga kalkstensförsörjningen på Gotland. Vi avser att fortsätta verksamheten, säger Mikael Lindberg, platschef Nordkalk Storugns.