Olyckan, som inträffade strax före 12:30, utspelade sig i Visby hamn och enligt Polisen blev det bara smärre skador på fartygen och ingen person skadades.
Båtarna som påkördes var en trimaran och en ribbåt, en kraftig gummibåt.
Skepparen på den amerikanska båten förhörs av Polisen i Visby och är misstänkt för vårdslöshet i sjötrafik.