- Nu har vi bestämt oss att plattformen inte behövs, säger Dan Svanell, informationsansvarig på Nord Stream som också medger att oron spelat en viss roll för beslutet.
Det innebär att Nord Stream slipper den prövningen som skulle gjorts enligt miljöbalken.
Nu ska bara själva gasledningen granskas och den görs utifrån lagen om kontinentalsockeln.
Lättare få tillstånd
Det är serviceplattformen som ifrågasatts mest ur miljösynpunkt och av säkerhetsskäl.
- Att det bara är gasledningen som ska prövas försämrar åtminstone inte våra möjligheter att få tillstånd till gasledningen, säger Dan Svanell lite försiktigt.
Garderade sig
När företaget lämnade in sin ansökan till regeringen om att få bygga gasledningen var man inte riktigt säker på om plattformen behövdes.
- Vi vågade inte utgå från det då, förklarar Dan Svanell att man garderade sig med en ansökan om att få bygga plattformen.
"Makapär" inspekterar
Nord Stream använder "en makapär" för att inspektera ledningen invändigt.
Verktyget går fram inuti röret och från början var man inte säker om det skulle klara 120 mil. Det var därför man kalkylerade med en serviceplattform.
Att det skulle vara en taktik för att skapa ett bättre länge efter hand, förnekar han bestämt. Men det tror Rolf K Nilsson, Gotlands moderate riksdagsman.
Hoppas få allmnheten med sig
- Genom att måla upp en avskräckande bild och sedan stegvis tona ner den hoppas Nord Stream kunna få allmänheten med sig och säkerligen finns det många som hädanefter kommer att visa på Nord Streams "medgörlighet", säger Rolf K Nilsson.
Han tycker att det bara är ett spel för gallerierna.
I rätt riktning
- Nord Stream har i själva verket aldrig behövt serviceplattformen.
Miljöpartisten Stefaan de Maecker konstaterar att det är bra om Nord Stream tagit till sig av kritiken.
Väntar på nästa besked
- Det får väl vara taktik i så fall, men det här är ett steg i rätt riktning och visar att det lönar sig att protestera, sa han som inte vill klandra företaget för att de backat på en punkt.
- Nu väntar jag bara på nästa besked om att det inte blir någon gasledning heller.
Sverige ska ta ställning till gasledningen och har begärt en miljökonsekvensbeskrivning av hela sträckan på 120 mil. Den är ännu inte gjord.
- Vi har goda förhoppningar om att kunna leverera gas under 2011, säger Dan Svanell.