Den allvarliga olyckan inträffade i december 2014 i närheten av Roma.
Barnet var passagerare i bilen när kvinnan i hög fart förlorade kontrollen över fordonet i en kurva och kraschade in i ett träd.
Det visade sig att kvinnan var onykter vid olyckstillfället, hon hade 0,7 promille alkohol i blodet.
Barnet skadades svårt i olyckan, och tillståndet var enligt åtalet livshotande med bland annat huvudskador. Barnet har enligt åtalet fått men för livet efter kraschen.
Kvinnan åtalas nu för grovt rattfylleri och grovt vållande till kroppsskada, och åklagaren har förutom teknisk bevisning även vittnesuppgifter om att bilen färdades i hög fart. Den åtalade förnekar brott.