När USA:s sändebud i Ukraina Victoria Nuland talade i telefon med USA:s ambassadör i Kiev så sade hon något som nu fått mycket vidare spridning än det var tänkt. "Fuck the EU."
När jag ibland skriver något på engelska så brukar jag också översätta det. Men jag avstår den här gången.
Egentligen sade Nuland inget överraskande. EU:s politik visavi Ukraina har ju fått frän kritik från många olika bedömare. Det är väl inte så konstigt om denna kritik tar sig ett ganska grovkornigt uttryck i ett samtal som diplomaten tror är privat.
De borde vara rasande över att ha blivit avlyssnade. Men det är USA som har bett om ursäkt.
Fast det är klart. När det gäller avlyssning av andra länders makthavares telefoner, så har väl USA lite svårt att ikläda sig offerrollen just nu.