Nästa regionfullmäktige ska spiken sättas i kistan för naturreservatet på Södra Hällarna. Bland yttrandena finns Lantmäteriets redan kända och spridda konstaterande att: "Myndigheten finner det onödigt och olyckligt att nu för all framtid omöjliggöra bebyggelse inom området".
De menar att det inte saknas naturskyddad mark på Gotland och att genom lämplig planering borde boende och natur inte ses som varandras motsatser utan komplettera och stödja varandra.
Klart och tydligt för de flesta.
Samhällsbyggnadsförvaltningen tolkar däremot yttrandet som att Lantmäterimyndigheten "inte har någon erinran mot förslaget" att göra naturreservat på området.
Helt klart talar man olika språk så en riktig tolk kanske hade varit att föredra?