Oratoriet "Elias" i domkyrkan

Höstens stora musikaliska satsning i domkyrkan är oratoriet "Elias" av Felix Mendelssohn-Bartholdy.

Kultur och Nöje2006-11-01 06:00
Det framförs den 5 november och då är det troligen första gången sedan i början av 1900-talet som verket framförs i Visby.
Medverkar gör domkyrkans Oratoriekör och vokalensemblen Nonetten. Solister är Hilding Wollbo, gossopran, Nina Fogelberg, sopran, Solveig Faringer, alt, Jan Strömberg, tenor och Mattias Nilsson, bas.
För den yngste solisten, tioårige Hilding Wollbo från Väskinde, är det första gången han framträder i ett större vokalt sammanhang.
För musiken svarar medlemmar ur Gotlandsmusiken och Gävle symfoniorkester. Organist är Berith Tivell och dirigent domkyrkoorganisten Claes Holmgren.

Det rör sig således om ett här sällan framfört verk och därför kommer också konserten att föregås av en publikintroduktion av musikjournalisten Birgitta Huldt.
"Elias" var ett beställningsverk av Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-47) till Birmingham Festival 1846 och är alltså ett sent verk. Texten består av en sammanställning och delvis fri bearbetning av de partier i Gamla testamentets första och andra Konungaböcker som handlar om profeten Elias. Julius Schubring ansvarade för den tyska textsammansättningen och till framförandet i England översattes texten av William Bartholomew.

Tonsättaren arbetade för högtryck för att bli klar med sitt arbete i tid och uruppförandet ägde rum 26 augusti festivalåret och blev en oerhörd framgång.
Enligt Londontidningen Times utbröt en orkan av applåder efter det första framförandet och succén upprepades våren 1847 när Mendelssohn själv dirigerade ett flertal framföranden i England.
Men framgången kostade. Arbetet med "Elias" hade i själva verket varit så ansträngande att det bidrog till kompositörens allt för tidiga död.
Vid framförandet i domkyrkan sjungs oratoriet på tyska men för en ökad textförståelse och upplevelse av verket, har en översättning beställts av översättaren/kyrkomusikern Eva Hedlund, Hjo. Texthäftet hänvisar också till vilka bibeltexter som använts, även det för att ge en möjlighet till större förståelse av verket.
Årets framförande är dock inte komplett utan utgör en del 1 av "Elias", ett framförande av hela verket är planerat till Allhelgonahelgen 2007.
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!