LitterÀra gotlandsresenÀrer skriver om vÀdrets makter
Bref under resor i Sverige, av Jonas Carl Linnerhielm, tryckt i Kumblinska tryckeriet 1797.
Foto:
Hur besökaren i verkligheten upplever Gotland Àr inte alltid sÄ lÀttregisserat. Den som har cykelsemestrat pÄ ön i regn och motvind kommer att berÀtta om ett helt annat Gotland Àn den som vandrat pÄ blommande strandÀngar under soliga majdagar.
För forna tiders resenÀrer kunde bÄtresan vara en sÀrskilt stor prövning, med sjösjuka och skrÀck under stormiga överfarter. VÄdligast var naturligtvis fÀrderna pÄ segelfartygens tid före 1800-talets mitt.
De Àventyrliga resorna gjorde kanske ön Àn mer magisk och förtrollad?
I nedanstÄende ges lite exempel pÄ litterÀra beskrivningar av vÀder och ovÀder. NÄgra tankar om det verkligen stÀmmer, att Strindberg besökte Gotland finns ocksÄ med.
*
Jonas Carl Linnerhielm, reseskildrare och tecknare, skriver i ett brev frĂ„n resan till Ăland och Gotland 1804.
"Ăn mera torde det dĂ€rför roa Dig, dĂ„ jag nu kan nĂ€mna nĂ„got litet om ett land dit fasan för sjön nekar Dig komma".
Linnerhielm sjÀlv Àr inte rÀdd för sjön. Visserligen blÄser det men han somnar och vÀcks plötsligt,
"Men knappt hade jag somnat förrÀn ett par störtsjöar eller vÄgor vrÀkte sig in pÄ jakten, rusade ned genom den öppna dÀckluckan och översköljde mig. För ett ögonblick förskrÀcktes jag och okunnig om dylikt, trodde jakten hava fÄtt lÀck; men ingen störtsjö infann sig mera och jag Ätertog för en stund min förra plats, tills morgonrodnaden och medpassagerares sorl kallade mig upp. Snart uppsteg solen med högtidlig anblick ur sin vÄta bÀdd."
Tydligen blev Linnerhielm inte ens blöt.
*
Den samtida resenÀren Filip Werner von Schwerin följde med pÄ en inspektionsresa till Gotland efter den ryska invasionen 1808. Resan pÄ postjakten frÄn Böda till Klintehamn var besvÀrlig.
"Efter den starka blÄsten som varit hela dagen, behöll Ànnu sjön en stark gungning af den art som kallas för lungswall och Àr farligast för dem som Àro exponerade för sjösjuka."
Von Schwerins medpassagerare söp vÄldsamt under hela överfarten - kanske av skrÀck - men von Schwerin sjÀlv verkar inte ha lidit nÄgon nöd trots ovÀdret.
En sÀrdeles drastisk beskrivning av en bÄtresa frÄn Gotland till Stockholm ger den annars sÄ idylliske skalden Elias Sehlstedt i en dikt "SÄng pÄ en Gotlandsjakt". Elias Sehlstedt var tullinspektör i Sandhamn och borde vÀl ha varit van vid sjön, men bÄtfÀrden frÄn Gotland upplevde han som fasansfull. I andra strofen skriver Sehlstedt:
"Och vĂ€rre ej jagas björnen i nord / Ăn skutan af stormen och vĂ„gen / Som ryss och polack slĂ„ss himmel och jord - / Kors, hvad jag var dum som gaf mig ombord / Att kastas bland hvinande tĂ„gen! / Renons skall den vara pĂ„ vett och takt, / Som ger sig till sjös pĂ„ en Gotlands-jakt"
*
En berömd VisbyresenÀr Àr August Strindberg med den kÀnda dikten "PÄ Nikolai ruin. Visby 1870". Dikten börjar:
"Det Àr just i middagsoset / PÄ Nikaolai ruin / DÄ vÄrvinden blandar havsluft / Med doft av ros och jasmin"
Men besökte Strindberg verkligen Visby vÄren 1870? Strindbergs namn Äterfinns inte i nÄgra passagerarlistor frÄn gotlandsbÄten.
VÄren 1870 var Strindberg 21 Är. Han hade just Äterupptagit sina studier vid Uppsala universitet. Ekonomin var usel och han drog sig fram pÄ lÄn. Hade han verkligen möjlighet att företa nÄgon resa till Gotland?
Tvivlet pÄ att Strindberg verkligen besökt ön förstÀrks nÀr man blÀddrar i den besynnerliga boken "Sveriges natur" frÄn 1901. I kapitlet om Gotland finns visserligen bilder frÄn ön, men texten författad av Strindberg, beskriver i sjÀlva verket landskapen Blekinge och Halland. I slutet av Gotlandskapitlet kliver Strindberg ÀndÄ pÄ tÄget i HÀssleholm. Boken lÀr ha kommit till i en hast, dÄ Strindberg var i akut behov av pengar.
Nej, Strindberg besökte troligen inte i Visby vÄren 1870, men han kan ha gjort ett mycket kort besök eller strandhugg hösten 1869. För diktens stÀmning passade emellertid vÄrvÀdret Strindberg bÀttre.
Anthony Swerling redogör i boken "Strindbergs ungdomsÄr" för en resa August Strindberg företog till Köpenhamn augusti 1869 tillsammans med skulptören Alfred Nyström. De skulle besöka Thorvaldsens grav och museum, med anledning av 100-Ärsminnet av Thorvaldsens födelse. Resan blev pÄ alla sÀtt en bedrövlig upplevelse. SkeppsmÀklaren hade lurat dem, pengarna tog slut och de fick ta in pÄ ett uselt sjömanshÀrbÀrge i Köpenhamn. Redan nÀsta dag antrÀddes hemresan med bÄt "yttre vÀgen".
August Strindberg berÀttar om hemresan i "JÀsande tider":
"Hemresan, yttre vÀgen, var ett enda stort lidande. Ont om mat och pengar, sÄ att man fick uppehÄlla livet med att dricka rÄa Àgg som köptes i smÄstÀderna, och med hÄrt bröd och brÀnnvin utgjorde dieten i tre dygn."
Förmodligen var en av de smÄstÀder bÄten passerade Visby. Kanske hann Strindberg med en promenad i staden och ett besök vid Nikolai ruin, innan fÀrden fortsatte mot Stockholm, men staden kan knappast ha gjort nÄgot större intryck pÄ Strindberg, dÄ han ingenting skriver om Visbybesöket eller om Gotland. Kanske gjorde resans vedermödor och besvikelser att upplevelsen av Visby som en magisk plats försvann.
*
Runt sekelskiftet reste ett stort antal diktare till den magiska ön. Carl Olov Sommar skriver i sin bok "LitterÀra vÀgvisare" om den perioden:
"Sannolikt har fÄ ting framkallat sÄ mycket dÄlig poesi som Visbys rosor och ruiner."
Till den gruppen fÄr man ÀndÄ inte rÀkna Hjalmar Söderberg som besökte Visby sommaren 1891. I skissen "FrÄn havet. NÄgra VisbystÀmningar" fascineras han av staden, men framför allt av havet. PÄ hemresan rullar Ängaren i vÄgorna, men det Àr ÀndÄ lugnt.
"Och havet sover. Men det suckar i sömnen, suckar och stönar som en jÀtte under onda drömmar, hÀves och sÀnkes med tunga andetag... LÄnga timmar igenom kan man stÄ vid relingen och stirra ned i det svarta vattnet."
*
Sommaren 1894 reste Selma Lagerlöf till Visby första gÄngen tillsammans med Sophie Elkan. Vid ankomsten till Visby med ringmuren och ruinerna insvepta i dimslöjor skrev Selma Lagerlöf:
"... och staden jag var kommen till var ju Vineta, vad den sÄ hette i verkligheten, dimman gjorde den till Vineta. Det var oemostÄndligt, det var oemotsÀgligt."
Den dimhöljda staden inspirerade Selma Lagerlöf till de romantiska och ödesmĂ€ttade novellerna I "Vineta" och "Ăventyr i Vineta".
Vid Selma Lagerlöfs andra besök 1897, fÀste hon sig Ä andra sidan vid den oerhört klara luften i Visby och i Nils Holgersson finns bÄda bilderna: den förtrollade staden Vineta, och den verkliga staden med sina slitna hus och ruiner - och Nils Holgersson finner att den verkliga staden, med sina skavanker, Àr ÀndÄ den stad han vill behÄlla.
Selma Lagerlöf förtrollades av Visby men bÄtresorna var besvÀrliga. I ett brev till mamma 1897 skriver Selma:
"Ăfverresan var sĂ„ bra utom de sista tre timmarna dĂ„ hafvet var i vildt uppror och Ă„ngbĂ„ten hoppade frĂ„n vĂ„g till vĂ„g. Det finns ingenting sĂ„ ostadigt som dessa gotlandsbĂ„tar."
*
En drÄplig skildring av en stormig överfart i sÀllskap av Cirkus Scott gör Ivar Lo-Johansson mÄnga Är senare i berÀttelsen "DvÀrgen och primadonnan" (1968). Ivar Lo-Johansson klarar resan bra med hjÀlp av sjösjuketabletter, men övriga passagerare, kameler och elefanter mÄr desto sÀmre. En möjlig pluspoÀng för Gotland med ovÀder Äterger emellertid författaren:
"Jag kom att tĂ€nka pĂ„ att jag hört talas om en skomakare frĂ„n SmĂ„land, som en gĂ„ng skulle göra en liknande turistresa till "Ăstersjöns pĂ€rla" och rĂ„kat ut för en svĂ„r storm. Han vĂ„gade aldrig göra Ă„terresan. Han köpte sig en ny uppsĂ€ttning skomakarverktyg och slog sig för Ă„terstoden av sitt liv ner som skomakare i Visby."
*
Kanske kan det passa att avsluta med Carl von Linnés upplevelser. Han anlÀnde till Visby en vacker sommardag.
"Havet vart slÀtt som en spegel, pÄ vilken hÀr och var svarterna summo... Solen sken varmt och tiden skred fram till kl.2 pÄ eftermiddagen, dÄ vi hamnade vid Visby stad."
AvfÀrden blev desto hemskare och Linné ÄtervÀnde aldrig till ön.
"Juli 25. Kl. halv 6 om morgonen stego vi ombord. Med livsfara kommo vi utur hamnen för en brÀnnande sjö. VÀnnerna och Visby försvunno. Karlsöarna stego fram. NordanvÀdret begynte pipa. VÄgorna blevo rasande. Fartyget kastades mellan de brusande böljor. Gotland försvann. Kamraterna blevo sjösjuke. Tacklen begynte springa. Förtvivlan intog vÄra hjÀrtan, och vi anbefallte vÄr sak i Guds hÀnder."
Linnerhielm, Jonas Carl. Bref under nya resor i Sverige. 1806
Schwerin, Filip Werner von. Filip von Schwerins resa 1808. 1984
Sehlstedt, Elias. SÄng pÄ en gotlandsjakt. Samlade sÄnger och visor, gammalt och nytt. del 3. Sthlm 1867.
Strindberg, August. PÄ Nikolai ruin. Visby 1870. Dikter pÄ vers och prosa 1883.
Strindberg, August. JĂ€sningstiden. 1913
Swerling, Anthony. Strindbergs ungdomsÄr: [en biografi]. 1981
Söderberg, Hjalmar. FrÄn havet. NÄgra VisbystÀmningar. (DN 24 juli 1891.) Ur Glömskan 1943.
Sommar, Carl Olov. LitterÀr vÀgvisare genom svenska landskap del 2. 1982
Lagerlöf, Selma. Mammas Selma. 1998
WÀgner Elin. Selma Lagerlöf. 1. 1942
Lo-Johansson, Ivar. DvÀrgen och primadonnan. Ur Passionerna 1968
Linné, Carl von. Carl von Linnés ölÀndska och gotlÀndska resa 1741
Schwerin, Filip Werner von. Filip von Schwerins resa 1808. 1984
Sehlstedt, Elias. SÄng pÄ en gotlandsjakt. Samlade sÄnger och visor, gammalt och nytt. del 3. Sthlm 1867.
Strindberg, August. PÄ Nikolai ruin. Visby 1870. Dikter pÄ vers och prosa 1883.
Strindberg, August. JĂ€sningstiden. 1913
Swerling, Anthony. Strindbergs ungdomsÄr: [en biografi]. 1981
Söderberg, Hjalmar. FrÄn havet. NÄgra VisbystÀmningar. (DN 24 juli 1891.) Ur Glömskan 1943.
Sommar, Carl Olov. LitterÀr vÀgvisare genom svenska landskap del 2. 1982
Lagerlöf, Selma. Mammas Selma. 1998
WÀgner Elin. Selma Lagerlöf. 1. 1942
Lo-Johansson, Ivar. DvÀrgen och primadonnan. Ur Passionerna 1968
Linné, Carl von. Carl von Linnés ölÀndska och gotlÀndska resa 1741
SÄ jobbar vi med nyheter LÀs mer hÀr!