När kultur- och fritidsnämnden avslog Mirjam Tallys ansökan om 10 000 kronor till en porträttkonsert i Visby Domkyrka i sommar, kom beskedet inte som någon överraskning.
- Nej. Jag hade fått information säkert redan i mars av deras handläggare. Och kanske hade jag ansökt på fel sätt, det var ju en personlig ansökan. I stället skulle jag kanske ha ansökt om en speciell tjänst, säger hon med viss distans.
3 000 till kaffe
Däremot beviljade nämnden i enlighet med handläggarnas delegationsunderlag, 3 000 kronor till ett traditionellt kaffekalas i Levide bygdegård i påskas.
- När jag såg det i tidningen så skrattade jag bara. Men jag är inte avundsjuk utan det är bra att man stödjer sådant, poängterar hon.
Men den estniska tonsättaren, utbildad vid hemlandets akademi såväl som vid Gotlands tonsättarskola och verksam vid Visby internationella tonsättarcentrum, lät sig inte nedslås. Kontakterna med hemlandet är goda så därför tänkte Tally utanför Gotlands gränser, ett gränsöverskridande som också kan beskriva hennes musik.
Redan när hon fick besked om det planerade avslaget, hade hon dragit i tåtar på andra sidan Östersjön. Resultatet kom inte utan ansträngning, men det kom.
35 000 från Estland
Där Region Gotland inte räcker till skjuter nu estniska staten till pengar för konserten med estniska musiker. Totalt bidrar Music export Estonia med 3 930 euro, cirka 35 000 kronor, för reskostnader och viss ersättning för musikerna.
- De ska åka hit med en lettisk båt som de har ordnat. Sedan kan de ta med sina familjer nu också, förklarar Mirjam.
Att kammarmusiken verkar under knappa omständigheter är inget nytt.
Även Mirjam Tally, P2:s tonsättare under två år, 2009-10 med specialbeställda verk uruppförda i Berwaldhallen med Radiosymfonikerna, får anstränga sig för att nå ut med sitt konstnärskap.
Där har just P2 såväl ett uppdrag som ett ansvar.
P2-producent nöjd
Till konserten 27 juli skickar man nu både producent och tekniker för att spela in Tallys musik, som sänds senare i P2 Live.
- Vårt uppdrag är att spegla det svenska musiklivet, där ingår kammarmusiken. Sedan gör vi det för att Mirjam har varit vår tonsättare i två år, något som har varit jätteroligt, och vi vill fortsätta att följa hennes tonsättarkarriär naturligtvis.
Det förklarar Lotta Larsson, P2:s producent.
- Sedan vill vi uppmärksamma kammarmusiken, som har problem med att nå ut. En orsak är att det är just mycket frilansverksamhet och inte sker på våra institutioner. Men det finns ett stort intresse för kammarmusik, som märks inte minst ute bland landets många kammarmusikföreningar, fortsätter hon.
För P2 är det förknippat med vissa omkostnader att spela in en konsert i Visby.
- Gotland som en ö är knappast nästgårds om man väljer att se det så. Men vi är måna om att inte bli Stockholmscentrerade heller så det ingår i vårt uppdrag, menar Lotta Larsson.
"Mirjam är unik"
Region Gotlands avslag är Larsson försiktig med att ha någon uttalad uppfattning om.
- Som tonsättare är Mirjam ganska unik. Hon är alltid nyfiken på att hitta nya vägar i sitt komponerande med nya klanger och färger. Bland annat genom oväntade kombinationer av såväl instrument som genrer.
- Så det är väl lite synd med tanke på att man har Gotlands tonsättarskola också, där hon är verksam. Det borde vara intressant för Visby att ha denna unga och spännande tonsättare verksam på ön, menar Larsson, som så sent som förra veckan var i Uppsala och spelade in uruppförandet av nyskrivna Eclipse, som Uppsala kammarorkester specialbeställt av Tally.
- Så hon är uppskattad tonsättare runt om i landet.